Skip to content
Taiwa no FumenPractical methods for shared thinking

English edition: the full translation has not yet received an independent line-by-line review. Check the linked sources and method-specific limits before use. Japanese PDFs and videos remain labelled.

Return to session-plan results

Strategy and priorities

Prioritize Without Dominance

Present individual evidence first, rank candidates by common criteria, and retain review conditions for candidates not yet decided.

People
5–20
Session time
90 minutes
Format
In person

English session plan

Original program status: draft. Source safety category: Medium; this is not a guarantee of safety.

Preparation: Less preparation needed. Facilitation team: Four roles, including someone with facilitation experience.

What this session can decide

Record candidate rankings, ties, unresolved items, and unsuitable items. Before starting, the decision-maker specifies whether this is a final decision or a proposal.

Outside its scope

  • Do not assess people, units, or personal attributes.
  • Do not substitute for urgent or specialist decisions.
  • Do not force unanimity.

Primary caution: Do not assess people, units, or personal attributes.

Before starting

Question and scope
Present individual evidence first, rank candidates by common criteria, and retain review conditions for candidates not yet decided. Before starting, state the subject and time period in one sentence.
What this session decides
Record candidate rankings, ties, unresolved items, and unsuitable items. Before starting, the decision-maker specifies whether this is a final decision or a proposal.
Output recipient
The Recorder stores the final review table for candidates not yet decided, tracking reasons for deferral, information needed, owners, and review dates.
Participation and information boundaries
Explain the choices to pass, take a break, or leave. Keep personal information, confidential information, and attribute-based evaluation off the record surface. Assign Participant support separately.
Operating roles
Assign Lead facilitator, Recorder, Timekeeper, and Participant support before starting, and confirm who announces switching and stopping.
Next review
Set a review date, viewers, and the person responsible for the next decision on the review table for candidates not yet decided.

Who takes responsibility

Lead facilitator

Keep Prioritize Without Dominance within its purpose and exclusions, and announce the start and end of each stage.

From before the start through the end

Recorder

Record the numbered list of candidates and evidence, ranking record, and review table for candidates not yet decided at each stage, then hand them to the recipient at the end.

From preparing record surfaces before the start through storage after the end

Timekeeper

Notify the Lead facilitator 3 minutes before each stage ends and when switching to breaks or buffer time.

At the start of every stage and 3 minutes before its end

Participant support

Receive requests to pass, take a break, leave, or check individually, and decide with the Lead facilitator whether resumption is possible.

From before the start through the end

Session flow

Minutes are measured from the session start. Method time, transition time, breaks and buffer are shown separately; they are not additional overlapping activities.

  1. 0–23 minutes

    Present evidence without being influenced by speaking order

    Method: Silent Brainstorming / Brainwriting · 0–20 minutes. Transition: 20–23 minutes (3 minutes).

    Silently write candidates and evidence for the common question, one item at a time. Read others' contributions and add to them, then number a list with duplicates bundled.

    Responsible: Lead facilitator; Recorder; Participant support

    Output: Numbered list of candidates and evidence

    Handoff: Before ranking begins, check that there are at most 12 candidates. If within the limit, give each small group the numbered list and a set of cards with matching numbers. If over the limit, do not delete candidates without authorisation and do not rank them. Keep every candidate unresolved on the original list and pass them to the stage for setting review conditions.

    This stage may be shortened only in accordance with the stated conditions.

  2. 23–46 minutes

    Order candidates by common criteria

    Method: Ranking · 23–43 minutes. Transition: 43–46 minutes (3 minutes).

    Before ranking begins, check that there are at most 12 candidates. If over the limit, do not delete candidates without authorisation and do not rank them. Keep every candidate unresolved on the original list. Use the time scheduled for ranking to check the reasons for leaving them unresolved and the record of every candidate; do not bring the next stage forward. Set review conditions in the next stage. If within the limit, each small group creates a provisional order using identically numbered cards and one criterion. Fix candidates whose relative order agrees across all groups. If even one group differs, check once with the whole group; if disagreement remains, mark a tie or leave the item unresolved. The existing Recorder records each group's ranking and the consolidated result.

    Responsible: Lead facilitator; Recorder; Participant support

    Output: Ranking record

    Handoff: The existing Recorder records and displays each group's ranking and the whole-group consolidated record, then passes candidates not yet decided to the next stage. If ranking was not carried out because there were more than 12 candidates, pass the reason and every candidate as unresolved.

    This stage is not marked as shortenable.

  3. 46–79 minutes

    Set review conditions for candidates not yet decided

    Method: Decision Debt Ledger · 46–76 minutes. Transition: 76–79 minutes (3 minutes).

    Move only candidates not yet decided to the tracking table and write losses while waiting and information needed. Categorise each as Decide, Wait, or Withdraw, and add an owner and review date to waiting items.

    Responsible: Lead facilitator; Recorder; Participant support

    Output: Review table for candidates not yet decided

    Handoff: The Recorder gives the review table to each candidate's owner and saves it in the designated location.

    This stage is not marked as shortenable.

What is retained and who receives it

Numbered list of candidates and evidence

Owner: Recorder

Use it as the reference list so every group handles the same candidates.

Ranking record

Owner: Recorder

The existing Recorder retains leading candidates, ties, candidates not yet decided, and unsuitable items separately. If ranking was not carried out because there were more than 12 candidates, exclude none and record every candidate as unresolved.

Review table for candidates not yet decided

Owner: Recorder

Track reasons for deferral, information needed, owners, and review dates.

Materials and setup

Material names, quantities, groups and handling instructions retain the fixed draft's original helper-derived guidance. Where a format is marked “Source material specification”, the entire bound English source material entry takes precedence over the old helper-derived format guidance. This format-only correction does not resolve other instruction or safety concerns. English names are not substituted into a Japanese-keyed lookup.

Everyday tools

Selection marks

Quantity: 2 marks per person

Format: Pen marks. Use round stickers only if anonymity or movement is needed.

Use pen marks by default. Divide round stickers by participant count only if repositioning or anonymous collection is needed.

Writing implements

Quantity: 1 per person

Format: Dark broad-tip pens or whiteboard markers

Check that ink flows and place them within participants' reach. Avoid pale-coloured pens.

Broad-tip pens

Quantity: 2 per group

Format: Dark broad-tip pens or whiteboard markers

Check that ink flows and place them within participants' reach. Avoid pale-coloured pens.

Sticky notes for individual deferred decisions

Quantity: 4 per person

Format: Sticky notes about 75 × 75 mm, or A4 copy paper cut into 4 pieces

Do not buy a special product; write One deferred decision at the top of paper pieces. If participants fill them in, use one item per card and handwrite needed headings before starting.

Sheets to prepare by hand

Idea cards

Quantity: 5 per person

Format: Sticky notes about 75 × 75 mm, or A4 copy paper cut into 4 pieces

Do not buy specialised cards. Write “Idea” at the top of each paper slip. If participants write on them, use one item per slip and handwrite the necessary headings before the session starts. Write only one idea per slip.

Surface for grouping anonymous ideas by similar subjects and effects

Quantity: 1 per group plus 1 for whole-group consolidation

Format: Source material specification: Classification sheets: one A3 sheet per group plus one for whole-group consolidation

Source-bound format display correction; the other fixed helper-derived guidance is unchanged.

Write the session question at the top. Initially spread out all submitted ideas without sorting them. After grouping similar ideas, label each group so its subject and action are clear. At the bottom, create an area for retaining the top 2 groups with the most selection marks.

Option cards

Quantity: 1 set per group; at most 12 items

Format: Sticky notes about 75 × 75 mm, or A4 copy paper cut into 4 pieces

Do not buy a special product; write Option at the top of paper pieces. If participants fill them in, use one item per card and handwrite needed headings before starting. Before ranking begins, check that there are at most 12 candidates. If over the limit, do not transcribe them to cards or rank them; keep every candidate unresolved on the original list. Do not delete candidates without authorisation to fit the limit.

Ranking-criterion cards

Quantity: 1 per group

Format: Sticky notes about 75 × 75 mm, or A4 copy paper cut into 4 pieces

Do not buy a special product; write Ranking criterion at the top of paper pieces. If participants fill them in, use one item per card and handwrite needed headings before starting.

Table separating option ranks and held decisions

Quantity: 1 per group

Format: Two A4 sheets placed side by side; join with masking tape if more space is needed

Divide the work surface into 4 fields: Final order, Ties, Judgement deferred, and Mandatory conditions not met. Write headings in text rather than relying only on colour. The existing Recorder retains each group's ranking and the consolidated result. If ranking was not carried out because there were more than 12 candidates, record the reason and a reference to the complete original candidate list in Judgement deferred, then pass the candidates to the next review without deleting any.

Deferred-decision review table

Quantity: 1 per group plus 1 for whole-group consolidation

Format: Source material specification: A3 ledger sheets (1 per group plus 1 for whole-group consolidation)

Source-bound format display correction; the other fixed helper-derived guidance is unchanged.

Divide the work surface into 7 fields: deferred decision, what is lost while it is held, information needed to resume, state allowing a resumption decision, future handling, information-gathering owner, and review date. Write headings in text rather than relying only on colour.

Deferred-decision review-date sticky notes

Quantity: 1 per held item

Format: Sticky notes about 75 × 75 mm, or A4 copy paper cut into 4 pieces

Write Review date, Information to check by then, and Checking owner, and place it beside the relevant held item.

Materials chosen for the session conditions

Silent-submission tray

Quantity: 1 per group

Format: An opaque envelope or empty box already available, or a submission area marked out with masking tape on a table

Position it so other participants cannot read submitted content. There is no need to buy a dedicated tray.

Setup for each method

Silent Brainstorming / Brainwriting

  1. Groups of 3–6, with group sizes differing by no more than one person
  2. One worktable per group, arranged so that participants do not look at one another’s writing
  3. One tray per group, opened only after all ideas have been submitted
  4. One whole-group consolidation surface for the groups’ top ideas

Ranking

  1. A table where all cards can be moved into one line or a leading group

Decision Debt Ledger

  1. A vertical surface at least 60 cm high per group, arranged with the oldest deferral at the top
  2. One tabletop surface per group divided into decide, wait, and withdraw areas
  3. One wall surface for rearranging items in order of the nearest review date

When to switch or stop

Fallbacks

There are more than 20 candidates at the 15-minute mark.

Bundle duplicates only, then have each person mark one item they consider important. Do not exclude candidates based on whether they were marked. Before ranking begins, check that there are at most 12 candidates. If over the limit, do not rank them; retain every candidate as unresolved for the next review.

Method guide: Silent Brainstorming / Brainwriting

Stop conditions

A change of criteria is proposed after ranking starts.
Stop the work, record the change, and return all cards to an unordered state.
Candidates contain personal appraisal, attribute-based appraisal, or confidential information.
Turn the cards face down and collect them, stop copying and reading them aloud, and store or dispose of them safely.

Sources, rights and limits

This site has composed this programme's purpose, connections between methods, facilitation, roles, outputs, and switching conditions. See each method's individual page for its sources and licence.

Original source records and their required notices are retained below. Their presence does not mean a new legal or cultural-safety clearance. Original citation titles are kept in their source language.

Sources and required notices for the 3 methods used

Silent Brainstorming / Brainwriting

  • Source: Chris Baynham Hughes: Silent Brainstorming / Brainwriting | https://openpracticelibrary.com/practice/silent-brainstorming-brainwriting/ | CC BY 4.0 adaptation; changes made
  • Source: CC BY 4.0 | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
  • Attribution: Chris Baynham Hughes | Authors and contributors credited in the source material
  • Attribution: Taiwa no Fumen Editorial Team | Japanese adaptation and this site's own diagrams
  • Changes and adaptation: Adapted as a Japanese facilitation score; changes made
  • Cultural caution: open-method screening complete: No closed, ritual, or sacred cultural practice is used as a source; declining participation, sensitive information, and power differences are addressed in each method's limits and branches.
  • Limits of this record: Individual contributors are credited. Text covered by CC BY 4.0 was adapted with changes into Japanese facilitation scores. Exception notices, the site logo and third-party embedded material were excluded.

Current-page credit and licence companion for this method

Ranking

  • Source: Seeds for Change Facilitation Tools: Ranking | https://www.seedsforchange.org.uk/tools | anti-copyright adaptation; changes made
  • Source: Conditions for applying anti-copyright | https://www.seedsforchange.org.uk/resources | anti-copyright
  • Attribution: Taiwa no Fumen Editorial Team | This site's text and diagrams
  • Cultural caution: This manifest contains no structured cultural-safety assessment. A person checks context, the option to decline participation, and power differences.
  • Limits of this record: Only the notices displayed in the public YAML were transcribed. No claim is made that individual rights do not exist.

Decision Debt Ledger

  • 対話の譜面編集部: 決定の負債台帳 — Original description and diagrams
  • Source: Taiwa no Fumen Editorial Team: Decision Debt Ledger | Original description and diagrams
  • Attribution: Taiwa no Fumen Editorial Team | This site's text and diagrams
  • Cultural caution: open-method screening complete: No closed, ritual, or sacred cultural practice is used as a source; declining participation, sensitive information, and power differences are addressed in each method's limits and branches.
  • Limits of this record: The editorial team independently created the text, procedure, and diagram. No exclusive rights are claimed over general dialogue operations or ideas themselves.

Confirmed programme clarification

The user confirmed the current programme text and programme-specific material instructions. Original methods, quantities, timing and print diagrams are unchanged. Earlier fixed notes are retained below as historical notes; they are not removed or treated as independently resolved. User confirmation of programme wording is distinct from independent acceptance of its English translation, rendered screens, rights and release checks.

Historical fixed-draft notes

The original fixed draft notes are retained without deletion as historical records of those fixed source versions. Current material format corrections are separately identified above; these notes do not imply that other concerns have been resolved.

  • The fallback addresses more than 20 candidates by bundling duplicates and marking one item per person, while prepared ranking cards permit at most 12 items. No explicit further reduction rule is supplied; none has been invented.
  • A stage handoff names a ranking recorder, but the programme role list does not separately assign that title. The handoff wording remains without adding a new role or assigning it implicitly.

Japanese resources and historical source records

Original Japanese plan and its print view · Japanese operation pack or starter materials

An English print edition is not provided here. The linked plans, print views and operation materials are Japanese resources.

Historical recorded publication holds

The following original hold statements are retained verbatim with their fixed source versions. They are not a statement of current acceptance, nor does this historical label resolve a source-specific restriction.

  • English translation and rendered-page independent acceptance pending
  • Method dependency source/text SHA binding and current source-specific rights verification pending
  • Publication not cleared
Historical fixed-source and English-draft provenance

Japanese program SHA-256: 0e2dfc6a139a976c146463cd8dcc888c02aad0edaf1bb470284d2c1abe841447

Fixed source context SHA-256: 36e41d45b7799d1b22bfa0bde9d63d444a3a55be1fcc0e08b1016e5650db077e

English draft SHA-256: 3b40054d092f0a83a8ee83d94170b5845380ca1749e0ed4d5fb05980e508c966

  • decision-debt-ledger: source c97cda4c55cf55e3187cfa2771d70efdea457cf1326a281f5facdcf786d228c2; English draft 92962f7142e1df99277d1768201e4b5182455697bca8b0a4068eb5eebc23184d
  • opl-silent-brainwriting: source 76227c2ee6759998ab5a1966783f4ceae088325918b57bf440e7619ce8e84574; English draft 029d6328baa0f8a108bd739a4f74d534254472192fd84e44df885aa91984fa82
  • seeds-card-ranking: source d57164cccee23b180db85ae49fe90bda72c5a9d7cbe8ca210683d8b398f6b77a; English draft 17bbde5f623d1feab9bad9c45c3dcf72685657cc97b84d41af7f8d1a3e4f60f6

These hashes identify the checked inputs; they do not grant independent acceptance or publication clearance.